|
 Mozart: Mitridate
Winbergh, Kenny, Murray, Gjevang, Rodgers
Concentus Musicus Wien
Nikolaus Harnoncourt
Staged and Directed by Jean-Pierre Ponnelle
DG 00440 073 4127 (DVD)
Mitridate是莫扎特第一部opera seria，故事改編自Racine的劇作，有法國古典戲劇常見的情義兩難全的主題。Pontus國國王Mitridate為抵抗羅馬的入侵，御駕出征，留下年輕的未婚妻Aspasia給兩名兒子照顧，豈料兩人都愛上了她，私通羅馬的長子Farnace攻勢猛烈，但Aspasia情傾次子Sifare。節節敗退的Mitridate回到家中，要想辦法理清家事國事。
這是Ponnelle另一齣歌劇電影，於意大利Vicenza的一座劇院拍攝。這座劇院不單止外觀，連內裏也是一所建築物，不單是一個空間，還有許多巨柱及裝飾，其實不用搭景，已經有現成的佈景。這間劇院當然壯觀，但也限制了導演的調度，與其他Ponnelle的歌劇電影比較，活動空間較為平面，並不能像在片廠拍攝般活動自如。不過這裏Ponnelle用了手搖鏡，算是在這固定的場景中，加了一點動感。這片的攝影指導是Xaver Schwarzenberger，即法斯賓達的柏林亞歷山大廣場的攝指。
其實這劇的角色安排，也頗像Idomeneo的。（Ponnelle在大都會製作過這劇，但沒有拍歌劇電影http://hkclassical.com/20080207）以男高音飾演中年的父親，青年兒子則由castrato擔任，這裏用兩位女角反串。本來還有一個有女高音反串的老謀士角色，Ponnelle覺得這樣很荒謬，將老謀士改成Mitridate的第三子，由男童飾演。不過，這位老謀士這裏只在宣敍調出場，為何不索性改用男人來唱？
這齣電影並不是歌劇足本，刪了幾首詠嘆調，大約是三十分鐘左右。不過Harnoncourt的指揮甚有活力，古樂味不重。不敢說是歌者不好，但可能是錄音的問題，總覺得歌者的聲音收得不好，尤其是Gosta Winbergh唱的Mitridate。總體來說，這個製作雖然衣服精美，劇場壯觀，但導演的投入有點不足，加上不是足本的因素，這DVD只是一般而已。
演唱及樂隊：8
導演及舞台：7
聲畫：7
|
