|
 Wagner: Die Meistersinger von Nurnberg
Holl, Seiffert, Magee, Schmidt, Wottrich, Svenden
Chor und Orchester der Bayreuther Festspiele 1999
Daniel Barenboim
Staged by Wolfgang Wagner
Euroarts 2072358 (2 DVD)
看封面你或會以為這是新派簡約製作，非也。就算Wolfgang Wagner在這四十年內不斷為拜萊特引入前衛製作，他自己導演的製作前衛極有限，並無乃兄Wieland之風，就當他真的想前衛一點時，往往失敗收場，所以他接手拜萊特後都以保守行先，前衛就留給其他導演。
這是九年前的錄影，看配角陣容（包括不是主角的名歌手）也真的替他們高興，一來他們爭氣，二來拜萊特肯培養他們，令他們今日獨當一面：唱Nachtigall的Roman Trekel已經是一線華格納男中音（唱Kurwenal或Wolfram較高音的那種，並非Wotan的bass baritone），唱David的Endrick Wottrich去年在拜萊特唱Siegmund，不過劣評如潮，被臨時撤換。在第二幕結尾出場一會兒的打更人由Kwangchul Youn飾演，他今年在拜萊特唱Gurnemanz。
說回製作本身，這應該是Wolfgang Wagner第二或三個名歌手製作，較早期的製作在DG有DVD，由Horst Stein指揮。與其說Wolfgang Wagner將佈景製作簡約化，不如說他smarten it up，佈景並無半點殘舊的感覺，反而光光鮮鮮。封面照片是第三幕頭半，可看到傢俱簡單但不簡陋，甚有designer furniture的味道。背景並不是着重倣真，也不予以立體化，看來頗像一個溫室的玻璃牆，舞台應該位處溫室之中。導演因應故事，將背景以平面展示，第一幕在這玻璃牆投射教堂圖案，第三幕後半則投射茂密的樹葉。
第三幕這個安排我甚喜歡，在那個DG的版本中，導演放了一棵大樹，當然它是這場的常用道具，但十分佔地方。這裏導演以樹葉佈景代替，舞台空間大了不少，也容得下更多合唱團員。別的歌劇院不會用那麼大的合唱團，這裏甚至可能比舊製作更多人，但沒擠逼的感覺，不過應該比納粹時代時的製作少人。此外，所謂的smarten it up還包括燈光，例如在該場用上微錄的燈光，第二幕以藍光代替漆黑一片，看來比舊製作或不少「傳統」製作（例如DG的大都會DVD）醒目及現代得多。
但在背景及燈光以外，見不到導演有大新意或新見解，所以封面照片會令人有錯誤印象，以為是甚麼前衛製作。另一方面，期望見到「忠實呈現華格納」的你，又可能嫌這製作太過簡約。所以，導演用這種略為簡約的佈景，可能同時令保守及前衛的觀眾不悅。
歌唱方面可謂無懈可擊，Peter Seiffert的聲音清晣具穿透力，音色優美，我喜歡他遠超Ben Heppner。Emily Magee的Eva具青春活力，Robert Holl的Sachs莊嚴又具親和力。我也甚滿意Endrik Wottrich的David，不過我開始明白2007年拜萊特的觀眾會不喜歡他的Siegmund，因為Wottrich的聲底薄，聲音尖，鼻音重，適合David及Loge或Mime這種配角或character tenor的角色，唱主角真不適宜，將他的聲音與Seiffert一比就知。至於巴倫邦的指揮，我則沒多意見，可能這種輕鬆的華格納不適合熱情奔放的他吧？
演唱：10
導演及舞台：8
聲畫：8
|
